French phrasebook
At the Restaurant in French
Practise eating out in French. You are the guest: ask for your table, order drinks, choose a dish on the waiter's advice and pay the bill.
Situation: A restaurant in France. Your goal: Order a meal for two and pay the bill.
The whole conversation, line by line
Tap to hear a line. Waiter speaks first; the bold lines are what you can say. Each line has its meaning under it. For another language, choose it in the language menu at the top.
-
Waiter
Bonsoir. Avez-vous réservé ?
Good evening. Do you have a reservation?
You
Oui, au nom de Martin. Une table pour deux.
Yes, under Martin. Table for two.
-
Waiter
Parfait. Suivez-moi, s'il vous plaît. Que puis-je vous servir à boire ?
Perfect. Follow me please. Can I get you something to drink?
You
Oui, une bouteille d'eau et deux jus d'orange, s'il vous plaît.
Yes, a bottle of water and two orange juices, please.
-
Waiter
Tout de suite. Avez-vous choisi ?
Right away. Have you decided what you're having?
You
Pas encore. Pouvez-vous nous conseiller quelque chose ?
Not yet. Can you recommend something?
-
Waiter
Le plat du jour est l'agneau rôti avec des légumes de saison. C'est délicieux.
Today's star dish is roast lamb with seasonal vegetables. It's absolutely delicious.
You
Ça a l'air délicieux ! Deux agneaux rôtis, alors.
That sounds wonderful! Two roast lambs then.
-
Waiter
Très bon choix. Je vous ajoute une salade à partager ?
Excellent choice. Shall I add a salad to share as well?
You
Oui, volontiers. Laquelle me conseillez-vous ?
Yes please. Which one do you recommend?
-
Waiter
La salade composée de la maison est très bonne. Je vous apporte tout de suite.
The house mixed salad is very good. I'll bring everything now.
You
Merci beaucoup. Tout a l'air délicieux.
Thank you very much. Everything looks delicious.
-
Waiter
Je suis ravi que cela vous plaise. Je vous apporte l'addition, ou souhaitez-vous un dessert ?
I'm glad you like it. Shall I bring the bill or would you like dessert?
You (or)
L'addition, s'il vous plaît. C'était un excellent dîner.
The bill please. It's been a wonderful dinner.
You (or)
Oui, je voudrais voir la carte des desserts.
Yes, I'd like to see the dessert menu.
Now say it for real.
Play this scene as a conversation: the other person speaks, you pick the right reply, and every wrong one comes with a hint. Free on the web.