French phrasebook
At the Florist in French
Practise buying flowers in France. Ask for a bunch, choose tulips, add a birthday card and pay in cash.
Situation: A flower shop in Lyon. Your goal: Buy a bunch of yellow tulips for a birthday, add a card and pay in cash.
Watch the conversation
A real florist conversation in French: buying a bunch of yellow tulips for a birthday, adding a card and paying in cash, with every line spoken and subtitled in English, then each key phrase normally, slowly, and a pause to say it yourself.
The whole conversation, line by line
Tap to hear a line. Florist speaks first; the bold lines are what you can say. Each line has its meaning under it. For another language, choose it in the language menu at the top.
-
Florist
Bonjour ! Bienvenue à la boutique de fleurs. Comment puis-je vous aider ?
Good afternoon! Welcome to the flower shop. How can I help you?
You
Bonjour. Je voudrais un bouquet de fleurs, s'il vous plaît.
Good afternoon. I'd like a bunch of flowers, please.
-
Florist
Bien sûr. C'est pour vous ou pour offrir ?
Of course. Is it for you or is it a gift?
You
C'est un cadeau pour ma mère. Aujourd'hui, c'est son anniversaire.
It's a gift for my mother. Today is her birthday.
-
Florist
Comme c'est gentil ! Nous avons des roses, des tulipes et des tournesols. Quelles fleurs aime votre mère ?
How lovely! We have roses, tulips and sunflowers. Which flowers does your mother like?
You
Elle aime les tulipes. Je voudrais des tulipes jaunes.
She likes tulips. I'd like yellow tulips.
-
Florist
Très bien. Les tulipes jaunes sont magnifiques. Combien en voulez-vous ? Dix ou douze ?
Very good. The yellow tulips are beautiful. How many would you like? Ten or twelve?
You
Douze, s'il vous plaît. Combien coûte le bouquet ?
Twelve, please. How much is the bunch?
-
Florist
Le bouquet coûte vingt-cinq euros. Voulez-vous une carte avec un message ?
The bunch costs twenty-five euros. Would you like a card with a message?
You
Oui, s'il vous plaît. Je voudrais écrire : « Joyeux anniversaire, maman ».
Yes, please. I'd like to write: "Happy birthday, Mum".
-
Florist
Parfait. Ça fait vingt-cinq euros en tout. Vous payez par carte ou en espèces ?
Perfect. That's twenty-five euros in total. Do you pay by card or in cash?
You
En espèces. Voici trente euros.
In cash. Here are thirty euros.
-
Florist
Merci. Voici votre monnaie : cinq euros. Et voici le bouquet. J'espère qu'il plaira beaucoup à votre mère !
Thank you. Your change is five euros. Here is the bunch. I hope your mother loves it!
You
Merci beaucoup. À tout à l'heure !
Thank you very much. See you later!
Now say it for real.
Play this scene as a conversation: the other person speaks, you pick the right reply, and every wrong one comes with a hint. Free on the web.