Greetings
How to say “see you tomorrow” in Spanish
“Hasta mañana” is see you tomorrow. In Spanish the pattern is “hasta” plus the time you will meet again: hasta luego (see you later), hasta pronto (see you soon), hasta el lunes (see you Monday).
In Spanish
Hasta mañana
See you tomorrow
Say it: AHS-tah mah-NYAH-nah
Other ways to say “see you tomorrow”
-
Nos vemos mañana
See you tomorrow
Casual and very common.
-
Hasta el lunes
See you on Monday
Use any day of the week: hasta el martes, hasta el viernes.
-
Hasta la vista
See you later
Classic goodbye; common in writing and set phrases.
-
Nos vemos pronto
See you soon
Friendly farewell.
Example sentences
-
Gracias por todo. Hasta mañana.
Thank you for everything. See you tomorrow.
-
Hasta el lunes, que tengas buen fin de semana.
See you Monday, have a good weekend.
-
Nos vemos mañana a las ocho.
See you tomorrow at eight.
How to reply
Hasta mañana
See you tomorrow
Good to know
- “Mañana” alone means both morning and tomorrow, so context matters: “mañana por la mañana” is tomorrow morning.
- To say the days: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
Questions about “see you tomorrow” in Spanish
How do you say “see you tomorrow” in Spanish?
“see you tomorrow” in Spanish is “Hasta mañana” (See you tomorrow). It is pronounced AHS-tah mah-NYAH-nah. You can also say “Nos vemos mañana”, “Hasta el lunes”, “Hasta la vista”.
How do you pronounce “Hasta mañana”?
“Hasta mañana” sounds like AHS-tah mah-NYAH-nah. The capital letters mark the stressed syllable. Tap the speaker on this page to hear it.
What are other ways to say “see you tomorrow” in Spanish?
“Nos vemos mañana” (See you tomorrow): casual and very common. “Hasta el lunes” (See you on Monday): use any day of the week: hasta el martes, hasta el viernes. “Hasta la vista” (See you later): classic goodbye; common in writing and set phrases. “Nos vemos pronto” (See you soon): friendly farewell.
How do you reply to “Hasta mañana”?
A natural reply is “Hasta mañana” (See you tomorrow).
Practise it, don't just read it.
Play short games with real Spanish sentences and audio, free on the web and in the Pinglingo app.