French Dictation.

How to play

1. Press play to hear a full French sentence spoken aloud — replay it as often as you need.
2. About half the letters are already filled in (g_m_ for game) to guide you — type the whole sentence.
3. Capital letters and punctuation do not matter.
4. Submit to see a word-by-word check: correct words turn green, mistakes are underlined in red.
5. Complete six sentences per round.

French sentences you'll practice

Every sentence in this free French game, with a translation into your language.

• Je m'appelle Claire et j'habite à Lyon. My name is Claire and I live in Lyon.
• Le chat dort sur le canapé. The cat is sleeping on the sofa.
• Nous mangeons du pain et du fromage. We eat bread and cheese.
• Il fait beau aujourd'hui. The weather is nice today.
• Elle porte une robe rouge. She is wearing a red dress.
• Mon frère travaille à l'hôpital. My brother works at the hospital.
• Quelle heure est-il ? What time is it?
• Je voudrais un café, s'il vous plaît. I would like a coffee, please.
• Où est la gare ? Where is the station?
• Les enfants jouent dans le jardin. The children are playing in the garden.
• Nous allons au marché le samedi. We go to the market on Saturdays.
• J'ai deux sœurs et un frère. I have two sisters and a brother.
• Il pleut, prends ton manteau. It is raining, take your coat.
• Ma maison a trois chambres. My house has three bedrooms.
• Elle achète des pommes et des bananes. She buys apples and bananas.
• Le train part à huit heures. The train leaves at eight o'clock.
• Aujourd'hui, c'est lundi. Today is Monday.
• Mon anniversaire est en mai. My birthday is in May.
• Je ne comprends pas, pouvez-vous répéter ? I do not understand, can you repeat?
• Il y a un livre sur la table. There is a book on the table.
• Nous habitons près de la mer. We live near the sea.
• Il boit de l'eau après le sport. He drinks water after sport.
• Mes grands-parents sont très gentils. My grandparents are very kind.
• Il fait froid, je mets mes gants. It is cold, I am putting on my gloves.
• Bonjour ! Votre passeport ou votre numéro de réservation, s'il vous plaît ? Good morning! Your passport or booking reference, please?
• Voici mon passeport. J'ai une réservation pour le vol vers Nice. Here's my passport. I have a reservation for the flight to Nice.
• Parfait, voici votre réservation. Avez-vous des bagages à enregistrer ? Perfect, here's your booking. Do you have luggage to check in?
• Oui, une valise de vingt kilos. Yes, one suitcase of twenty kilos.
• Très bien. Avez-vous une préférence pour la place ? Very good. Do you have a seat preference?
• Oui, côté couloir si possible. J'ai de longues jambes. Yes, an aisle seat if possible. I have long legs.
• Je vous ai mis en 15C, côté couloir. Voici votre carte d'embarquement. I've given you seat 15C, aisle. What time should I be at the boarding gate?
• Merci. À quelle heure commence l'embarquement, et à quelle porte ? Thank you. What time does boarding start and what's the gate?
• L'embarquement commence à 12 h 15. La porte est la B22. Boarding starts at quarter past twelve. The gate is B22.
• La porte B22 est-elle loin ? Je dois d'abord passer le contrôle de sécurité. Is gate B22 far? I need to go through security first.
• Elle est dans le terminal B, à environ dix minutes à pied d'ici. It's in terminal B, about ten minutes' walk from here.
• Compris. Dois-je sortir mon ordinateur portable de mon sac au contrôle de sécurité ? Understood. Do I need to take my laptop out of my bag at security?
• Oui, les ordinateurs vont dans un bac séparé. Bon voyage à Nice ! Yes, laptops go in a separate tray. Have a great trip to Nice!
• Merci beaucoup pour votre aide. Bonne journée ! Thank you very much for your help. Have a great day!
• Bonsoir. Avez-vous réservé ? Good evening. Do you have a reservation?
• Oui, au nom de Martin. Une table pour deux. Yes, under Martin. Table for two.
• Parfait. Suivez-moi, s'il vous plaît. Que puis-je vous servir à boire ? Perfect. Follow me please. Can I get you something to drink?
• Oui, une bouteille d'eau et deux verres de vin blanc, s'il vous plaît. Yes, a bottle of water and two glasses of white wine, please.
• Tout de suite. Avez-vous choisi ? Right away. Have you decided what you're having?
• Pas encore. Pouvez-vous nous conseiller quelque chose ? Not yet. Can you recommend something?
• Le plat du jour est l'agneau rôti avec des légumes de saison. C'est délicieux. Today's star dish is roast lamb with seasonal vegetables. It's absolutely delicious.
• Ça a l'air délicieux ! Deux agneaux rôtis, alors. That sounds wonderful! Two roast lambs then.
• Très bon choix. Je vous ajoute une salade à partager ? Excellent choice. Shall I add a salad to share as well?
• Oui, volontiers. Laquelle me conseillez-vous ? Yes please. Which one do you recommend?
• La salade composée de la maison est très bonne. Je vous apporte tout de suite. The house mixed salad is very good. I'll bring everything now.
• Merci beaucoup. Tout a l'air délicieux. Thank you very much. Everything looks delicious.
• Je suis ravi que cela vous plaise. Je vous apporte l'addition, ou souhaitez-vous un dessert ? I'm glad you like it. Shall I bring the bill or would you like dessert?
• L'addition, s'il vous plaît. C'était un excellent dîner. The bill please. It's been a wonderful dinner.
• Oui, je voudrais voir la carte des desserts. Yes, I'd like to see the dessert menu.
• Je suis étudiant. I am a student.
• Elle est fatiguée. She is tired.
• Il a faim. He is hungry.
• Nous avons froid. We are cold.
• Il a dix ans. He is ten years old.
• Nous sommes à la maison. We are at home.
• Elle a une sœur. She has a sister.
• Ils sont contents. They are happy.
• Les enfants ont peur. The children are afraid.
• Elle est allée à Paris. She went to Paris.
• Nous avons mangé une pomme. We ate an apple.
• Ils sont arrivés en retard. They arrived late.
• Nous avons fini le travail. We have finished the work.
• Il est tard. It is late.
• Tu as raison. You are right.
• Elle a soif. She is thirsty.
• Il a un chien. He has a dog.
• Elle va à Paris. She is going to Paris.
• Ma sœur habite à Lyon. My sister lives in Lyon.
• Marie a une voiture neuve. Marie has a new car.
• Nous allons à l'école. We go to school.
• Il a fini. He has finished.
• Je vais à la plage. I am going to the beach.
• Elle a mal à la tête. She has a headache.
• Il pense à son frère. He thinks about his brother.
• Qui a mon stylo ? Who has my pen?
• Il parle à son ami. He talks to his friend.
• Le chat a un jouet. The cat has a toy.
• Du thé ou du café ? Tea or coffee?
• Tu veux du rouge ou du blanc ? Do you want red or white?
• La ville où j'habite est petite. The city where I live is small.
• Où travailles-tu ? Where do you work?
• Aujourd'hui ou demain ? Today or tomorrow?
• Je ne sais pas où il est. I don't know where he is.
• C'est un chat ou un chien ? Is it a cat or a dog?
• Le restaurant où nous mangeons est bon. The restaurant where we eat is good.
• Où sont mes clés ? Where are my keys?
• Le train ou le bus ? Train or bus?
• La maison où il vit est grande. The house where he lives is big.

Questions

More French practice